Дөрвөн хэл рүү хөрвүүлдэг нүдний шил бүтээжээ

logoЯпоны “NTT DoCoMo” компани текстийг таньж, орчуулах чадвартай ухаа­лаг нүдний шилээ танил­цууллаа.

Одоогоор уг бү­тээл анг­ли, япон, хятад, солон­гос гэсэн дөрвөн хэл рүү аливаа текстийг шууд хөрвүүлдэг аж.

Компанийн төлөөлөгч­дийн ярьж бай­гаа­гаар нүд­ний шилийг таних­гүй хэлээр бичсэн хоолны цэс, хаяг, шошгыг орчуулан уншихад хэрэглэж болох аж.

Ингэхдээ тэмдэгтүүдийг таньж, орчуулахад ердөө л тав орчим секунд зарцуулдаг бай­на. Үүнээс гадна ямар ч хатуу гадаргууг мэдрэгчтэй дэлгэц болгох чадвартай. Жи­шээлбэл энгийн цаасыг ч тач-скринтэй болгож хараг­дуулдаг байна.

Ингэхийн тулд хуруундаа тусгайлан бөгж зүүх шаард­лагатай. Тэр ч бүү хэл нүдний шилэнд өрт­сөн хүмүүсийг таних чадвартай.

Одоогоор үүнийг олноор үйлдвэрлэх, ямар өртөгтэй байх талаар мэдээлэл алга байна.

Санал болгох мэдээ

Жүжигчин О.Хонгорзул Анна Каренинагийн дүрд тоглоно

Улсын драмын эрдмийн театрын уран бүтээлчид Оросын нэрт зохиолч Лев Толстойн “Анна Каренина” жүжгийг 2020 …